यदेवेह तदमुत्र यदमुत्र तदन्विह ।
मृत्योः स मृत्युमाप्नोति य इह नानेव पश्यति ॥ १० ॥

yadewayha tadamutra yadamutra tadanwiha
mrutyoh sa mrutyumaapnoti ya iha naaneba pashyati

Kathopanishad Verse 2.1.10

Das Allmächtige, Allwissende, Formlose und doch die Gesamtheit aller Formen, die Ursache aller Ursachen, Param Brahmam, das Höchste Wesen ist überall auf dieser und auf dieser Erde gegenwärtig. Er ist auch in den Himmeln und allen anderen Welten gegenwärtig. Dieses Höchste, das dort ist, ist auch hier gegenwärtig. Dieses eine und einzige Höchste Wesen, Gott ,wohnt in allen Universen und Welten.

Derjenige, der diese Erscheinungen aufgrund von Unwissenheit in endlosen verschiedenen Namen und Formen sieht und sich eine Vielfalt vorstellt, wird ein Opfer der endlosen Zyklen von Geburt und Tod. Er kann den Fängen der wiederholten Zyklen von Geburt, Krankheit, Verfall und Tod nicht leicht entkommen. Deshalb sollte man fest und mit starker innerer Überzeugung verstehen, dass das eine und einzige, Gott, mit seiner unvorstellbaren Macht und Herrlichkeit, sich in verschiedenen, unterschiedlichen Namen und Formen manifestiert.

Diese ganze Schöpfung wird sowohl innen als auch außen von dieser Höchsten Seele durchdrungen. Und daher sind all diese und jene Formen des Formlosen, Seine Manifestationen.

Mit Liebe und Einssein
Paramhansa Atmananda Ji